michiko

スウェーデンごはん

スウェーデンで5星のお寿司

昨日のセッションなどで夜2時過ぎに寝たのでお昼頃、目がさめた。いけない、いけない。することは山ほどあるのに!それに今日は、お茶を買って、お寿司を食べると決めていたのだ。何のお茶かというと、10/08に書いたルイボス・ビタミンブレンド。名前が...
スウェーデン生活

チャンピョンの演奏にうっとり

今週末は人がたくさん。練習のために場所を借りにやってきた演奏グループの一行と、ニッケルハルパのdistance courseの人たち。Distance courseの内容は詳しく知らないけど、普段仕事をしている人や遠方の人むけに通年で開催さ...
スウェーデン生活

明日、元気?

スウェーデン語のmorgon(朝)という言葉は、初心者には地雷のような言葉。"God morgon"と言えば、そう、Good morning(おはよう)。でも"i morgon"というと「明日」という意味。「朝」とは関係が無くなるので混乱し...
授業 その他

♪ノーティ・ニクラス

naughty(ノーティ)は、英語で"いたずら好き"とかいう意味があり、ちっちゃな子供を叱って"そんないたずらしちゃいけませんよ!"みたいなときによく使う言葉。そして、私たちは♪ノーティー・ノーティー・ニークラース♪とこっそり歌う。そう、今...
授業 ダンス

ヴァルスですっきり解決!

今日はダンスの日。アンドレアスが病欠で、急遽イングリッドがかけつけてくれた。さてさて、ウォーミングアップにショティシュから。2拍子を2ステップで回ります。慣れてきた頃、何も言わずに曲を3拍子のヴァルス(ワルツ)にすり替え、みんな「ん」と一瞬...
スウェーデンごはん

チーズを魚で

最近はコンサートの準備がかなり大変。授業時間も使ってアレンジをチェックしたり、アドバイスをもらってアレンジを変更したり。さて、写真は今日のごはん。チーズを魚で巻いてます。それとヒヨコ豆をカレー粉で味付けしたのとサラダ。おいしそうでしょ。
スウェーデン生活

近所の写真(自然編)

1、散歩の途中でヤギ発見2、駅前から続く牧草地に牛3、門構えの2本の木と家の裏手の背の高い木。どちらも目をひく。4、散歩途中の森。白樺がさわやか。
授業 その他

スモーランドは拍子がない!?

今日習ったのはダーラナ地方のボーダ(Boda)という村(町?)のポルスカ。Skålbergslåten弓の練習として最適な曲。Bパートの出だし部分、弓を持つ手を動かすのではなく指を柔らかく使って弾きます。有名な曲なので知っている人は試してみ...
スウェーデン生活

アニメ文化、北欧まで

学校のクラスメート。アニメオタクの友人を3人連れてきてた。日本から来たの?ときかれて、「そう」というとみんなしてキャーキャー。なんか人気アイドルにでもなった気分。一人がトトロのぬいぐるみを手に「かわいーでしょー」。たしかにトトロはかわいい!...
ニッケルハルパや奏法など

楽器製作ミーティング!?

夜は友人エスビョンの家でご飯をごちそうに。人なつこい犬のような猫が出迎えてくれた(見た目じゃなくてね)。こんなに人を見て喜んで走ってきたり、じゃれて飛びかかったりする猫みたことない(爪があるから飛びかかられるとめちゃ痛い)。私たちが歩き出す...