スウェーデン伝統音楽のこと いつまで習えばいいのか －ESI夏のコース
「いつまで習いにいけばいいのか」問題旅の話からはそれますが、一度、書いておこうと思いました。日本で何年も演奏活動をしてきてもそれでもまだ習いに行くってどういう気持ちなのか。いつまで習ったら終わるのか。外国の文化、外国の伝統を学ぶ者として、ま...
スウェーデン伝統音楽のこと
スウェーデン伝統音楽のこと 
スウェーデン伝統音楽のこと 旅の準備とフライトの話 －ESI夏のコース
以前は空港からESIのToboまで赤い小さな電車Upptågetという直通電車があったのに。もうその電車は走っていないと聞いて、私の中では現実世界とあちらの世界を結ぶような電車だったのでちょっと悲しいです。さて、久しぶりのスウェーデンなので...
スウェーデン伝統音楽のこと 認める伝統、認めない伝統（伝統音楽）
今日の本題は、ずーっと下の後半からです。まずは雑談から。最初はデスクトップPCで、次はノートPCでしたが3回壊れて、今はまたデスクトップPC。そうするとデータ移行の度に重複したり、MD時代の取り込んだデータ、楽譜のデータ、写真、色々と整理す...
スウェーデン伝統音楽のこと ニッケルハルパのボーイングについての議論
ハレステンマ Hare Stämman 2024 7th北欧の森音楽会今年も松阪行きます！第7回ということは、2年目から毎年参加しているので私は6回目の参加です。リラックスした北欧の本当のステンマ（伝統音楽イベント）のようです。現地でお会い...
スウェーデン伝統音楽のこと Himlens polskaー曲のタイトルについて考えてみた
SNSで静かにしているので静かな日々を過ごしていると思われるかもしれませんが、狂ったような日々を過ごしています！そして、それにも関わらず、猫を飼い始めてしまいました。（ほんとは犬派なんですけどね）ずっと猫を飼うなら赤い毛でグリーンか、ブルー...
スウェーデン伝統音楽のこと 演奏ウィークを終えて（ダンス伴奏の感想など）
5月下旬の怒涛の演奏ウィークを終えました。松阪のハレステンマでは懐かしいいつもの方の顔も見れて楽しく過ごしました。（出店フードも激ウマ、おいしかった！）雨予報だったのに今回も晴れて毎年すごいです。参加者みんなが一体感のあるイベントで、これか...
お知らせ 5月演奏
５月は演奏が続きます。イベントは２つですが、私の演奏準備としては３つです。１つが恒例のハレステンマ（後日リンク切れになるかも）。2つ目、3つ目が、5月最終週にある阪急北欧フェアでのミニコンサートとダンスの伴奏。1つ目の松阪のハレステンマは、...
スウェーデン伝統音楽のこと Wilhelm Gelotteのポルスカ（Byss Calle nr. 31)
レッスンで生徒さんにByss-calleビス・カレの31番を弾きたいと言われました。たまにはYoutubeにあげてみようかなと思っています。（先延ばししないよう、先に宣言...）この曲は、Wilhelm Gelotte ヴィルヘルム・イェロ...
スウェーデン伝統音楽のこと 伝統音楽と個人のスタイル
日本や海外（スウェーデン以外）でスウェーデンの伝統音楽を演奏する方は、「伝統音楽＜個人のスタイル」というほうが多い印象があります。演奏者は自己表現が主だったり、一般受けする要素をちりばめたり、聞く側のお客さんもそういう聞きやすさを求めていた...
スウェーデン伝統音楽のこと ニッケルハルパ・ネットワーク、世界遺産の無形文化財にノミネート！
ここ最近、様々なことで忙しく、久々の投稿になってしまいました。この春は色々な整理をしていて、楽譜もここ数日、沢山処分しました。私が今まで教えたりワークショップで配った余りが結構たまっていて。地図や地方の説明、その地方の伝統的な奏者の一覧、ダ...